-
MayaStella.
User deleted
wo raga, ho appena letto il primo capitolo e devo dire che il lavoro di traduzione ed editing sono perfetti( e se lo dico io che sono esperta potete fidarvi ).
solo che come ha detto anche Gem, anche io preferisco l'anime, cosa srana perchè fino ad adesso l'unico manga a cui ho preferito il maga è stato Ouran host club; ma forse è ancora presto per giudicare, magari andando avanti i disegni si faranno più simili all'anime( cosa che capita in Bleach, dove i primi volumi del manga son disegnati in maniera più grezza, mentre i successivi hanno la stessa grafica dell'anime).
comunque ancora complimenti. -
asabi.
User deleted
complimenti davvero *w* bello il capitolo 1
come avete già detto però l'anime mi pare + curato come disegni certo che sembrano davvero dei bambini piccoli. -
» P a m m y.
User deleted
a parte i disegni divino*ç* . -
.
Grazie a tutti ragazzi!!! . -
soleluna113.
User deleted
finalmente sono riuscita a leggerlo pure io! innanzi tutto complmenti misa, hai fatto davvero un buon lavoro! Quoto Maya, i disegni sono migliori quelli dell'anime ma spero in una trasformazione ala bleach...cmq alla fine che mi interessa è la storia per cui i disegni passano in secondo piano . -
.
Niente da dire a sici? . -
soleluna113.
User deleted
sici è sempre strepitoso... ma era sottointeso . -
.CITAZIONE (soleluna113 @ 30/1/2008, 18:13)sici è sempre strepitoso... ma era sottointeso
Grazie!. -
†Hina†.
User deleted
A Parte la prima pagina nn mi piace... :/ i disegni a differenza dell'anime sn orrendi i personaggi sembrano tutti dei bambocci :/ (qst è il parere mio)
Cmq grazie mille a chi lo ha tradotto ha fatto davvero un buon lavoro >.<. -
Hana..
User deleted
Carino **
Sono d'accordo, anche per me i disegni sono troppo semplici, ma in compenso c'è la storia, che è bellissima! Mi piace molto ^^. -
**Hideki**.
User deleted
tutto nasce dal manga...davvero bello ^^ bel lavoro . -
asabi.
User deleted
state facendo già il secondo? . -
.
E' già tradotto . -
asabi.
User deleted
aspetto con ansia . -
hachi_81.
User deleted
Anche io aspetto con ansia il secondo capitolo... solo il primo... mi sembra un po' poco per giudicare... Aspettiamo un po'...
Per ora le uniche cose che si possono valutare sono:
1. la traduzione... ottima! Complimentoni!
2. l'editing.... curatissino... bello!! Bravissimi!!!
Che bello! Sono proprio contenta di aver trovato questo forum! Continuate così raga!!!.